lirik lagu little mix wings dengan terjemahannya

Mamma told me not to waste my life

(Mama berkata padaku jangan membuang-buang hidupku)

She said spread your wings my little butterfly

(dia bilang kepakkanlah sayapmu, kupu-kupu kecilku)

Don’t let what they say keep you up at night

(jangan biarkan apa yang mereka katakan membuatmu terjaga setiap malam)

And if they give you shhhh..

(dan jika mereka berkata ‘shhhh’)

Then they can walk on by
(maka biarkanlah mereka berlalu)

My feet, feet can’t touch the ground

(kakiku tidak menyentuh tanah)

And I can’t hear a sound

(dan aku tidak bisa mendengar suara)

But you just keep on running up your mouth yeah

(tapi kau tetap saja membuka mulutmu)

Walk, walk on over there

(berjalanlah ke arah sana)

Cos I’m too fly to care, oh yeah

(karena aku sangat tidak peduli)

Your words don’t mean a thing

(kata-katamu tidak berarti apapun)

I’m not listening

(aku tidak mendengarkan)

Keep walking, all I know is

(pergilah, karena yang aku tau adalah)

Mamma told me not to waste my life

(Mama berkata padaku jangan membuang-buang hidupku)

She said spread your wings my little butterfly

(dia bilang kepakkanlah sayapmu, kupu-kupu kecilku)

Don’t let what they say keep you up at night

(jangan biarkan apa yang mereka katakan membuatmu terjaga setiap malam)

And they can’t detain you

(mereka tidak bisa menahanmu)

Coz wings are made to fly

(karena sayap tercipta untuk terbang)

And we don’t let nobody bring us down

(dan kita tidak akan membiarkan siapapun menjatuhkan kita)

No matter what you say it won’t hurt me

(apapun yang kau katakan tidak akan menyakitiku)

Don’t matter if I fall from the sky

(bahkan jika aku jatuh dari langit)

These wings are made to fly

(sayap ini tetap tercipta untuk terbang)

I’m firing up on that runway

(aku membakar landasan kapal terbang)

I know we’re gonna get their someday

(aku yakin suatu hari kita akan mencapai apa yang kita inginkan)

But we don’t need no ready steady go, no

(dan kita harus siap, kokoh dan melangkah, tidak)

Talk, talk turns into air

(biacaralah kalian bergantian ke udara)

And I don’t even care, oh yeah

(dan aku bahkan tidak peduli, oh ya)

Your words don’t mean a thing

(kata-katamu tidak berarti apapun)

I’m not listening

(aku tidak mendengarkan)

Keep walking, all I know is

(pergilah, karena yang aku tau adalah)

Mamma told me not to waste my life

(Mama berkata padaku jangan membuang-buang hidupku)

She said spread your wings my little butterfly

(dia bilang kepakkanlah sayapmu, kupu-kupu kecilku)

Don’t let what they say keep you up at night

(jangan biarkan apa yang mereka katakan membuatmu terjaga setiap malam)

And they can’t detain you

(mereka tidak bisa menahanmu)

Coz wings are made to fly

(karena sayap tercipta untuk terbang)

And we don’t let nobody bring us down

(dan kita tidak akan membiarkan siapapun menjatuhkan kita)

No matter what you say it won’t hurt me

(apapun yang kau katakan tidak akan menyakitiku)

Don’t matter if I fall from the sky

(bahkan jika aku jatuh dari langit)

These wings are made to fly

(sayap ini tetap tercipta untuk terbang)

I don’t need no one saying hey, hey, hey, hey

(aku tidak butuh siapapun berbicara, hey hey, hey, hey)

I don’t hear no one saying hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

(aku tidak mendengar siapapun berbicara, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)

You better keep on walking

(kau lebih baik pergi)

I don’t wanna hear your talking boy

(aku tidak ingin mendengar ucapanmu, para pria)

You better keep on walking

(kau lebih baik baik pergi)

I don’t wanna hear your talking boy

(aku tidak ingin mendengar ucapanmu, para pria)

Your words don’t mean a thing

(kata-katamu tidak berarti apapun)

I’m not listening

(aku tidak mendengarkan)

Keep walking, all I know is

(pergilah, karena yang aku tau adalah)

Mamma told me not to waste my life

(Mama berkata padaku jangan membuang-buang hidupku)

She said spread your wings my little butterfly

(dia bilang kepakkanlah sayapmu, kupu-kupu kecilku)

Don’t let what they say keep you up at night

(jangan biarkan apa yang mereka katakan membuatmu terjaga setiap malam)

And they can’t detain you

(mereka tidak bisa menahanmu)

Coz wings are made to fly

(karena sayap tercipta untuk terbang)

And we don’t let nobody bring us down

(dan kita tidak akan membiarkan siapapun menjatuhkan kita)

No matter what you say it won’t hurt me

(apapun yang kau katakan tidak akan menyakitiku)

Don’t matter if I fall from the sky

(bahkan jika aku jatuh dari langit)

These wings are made to fly

(sayap ini tetap tercipta untuk terbang)